leaf's blog

記録しておきたい文章を綴ります。

「今日は語学だ!」

仕事は休み。よっぽど「マンガ喫茶」で5時間楽しもうかと迷ったが、「そうだ。英語だ」と5時間近く英語に取り組む。

ALL IN ONE―The Ultimate English Guide

ALL IN ONE―The Ultimate English Guide


CDを聴く。
英文を読む。
英文和訳する。
改めてCDを聴く。
その繰り返しを100回。
各ページには、詳しい解説や文法のコラムが載っているのだが、それを読む時間が惜しい。とりあえずどんどん進める。
それにしてもわからない単語の多いこと。
文章全体からの文意の推測力も低下している。
ちなみに「今日は語学だ!」との気合は、トニー・ラズロさん(『ダーリンは外国人』に登場するダーリン)のお言葉です。